Your Partner in Language Solutions
BRCAZULA provides expert language interpretation and translation across clinical research, healthcare, and legal sectors. We ensure regulatory-compliant communication through HIPAA- and GCP-trained professionals, pharmacovigilance experts, and legal interpreters experienced in courtroom proceedings, depositions, immigration interviews, and administrative hearings.
From protocol adherence to due process, we help sponsors, law firms, and agencies avoid miscommunication and protect outcomes with multilingual support in 100+ languages—accurate, confidential, and culturally informed
Clinical Trials Support
Patient recruitment & retention communication
Linguistic support for case report forms (CRFs), adverse event (AE) documentation, and SAE narratives
Language-integrated pharmacovigilance workflows
Language support across all clinical trial phases (I–IV),
HIPAA- and GCP-compliant interpreters and translators, trained in ICH, EMA, and FDA standards
Culturally and linguistically appropriate patient engagement
Language Support
On-demand or scheduled interpretation services
Legal interpretation for court hearings, depositions, immigration proceedings, and attorney-client meetings
Healthcare interpretation for hospitals, clinics, nursing facilities, and home-based care
Community interpreting for school IEP meetings, workforce consultations, housing, and social service engagements
Certified document translation (medical records, consent forms, legal filings, education reports)
Expedited services for urgent or high-stakes scenarios
Our projects
Language Supported
The AMPLITUDE study is a Phase I clinical trial investigating a potential treatment for APOL1-mediated kidney disease, a form of chronic kidney disease affecting individuals of African ancestry. Led by VERTEX Pharmaceuticals in partnership with COUCH Health and 1nHealth, this study explores the safety and efficacy of an investigational drug previously tested in healthy volunteers and patients with similar conditions. As a Medical Contact Specialist and Patient Recruiter, responsibilities included ensuring compliance with GCP and EU clinical trial regulations, engaging diverse communities, and supporting ethical participant recruitment and communication strategies.
HARMONIE Clinical Study – RSV Protection in Infants (NIHR, Sanofi, Labcorp Partnership)
The HARMONIE clinical study is a large-scale European trial investigating protection against RSV, the leading cause of infant hospitalization globally. Conducted in collaboration with NIHR, Sanofi, and Labcorp Drug Development, the study aims to enroll over 20,000 infants across the UK, France, and Germany. As part of Labcorp’s Post Marketing Surveillance Department, Medical Contact Specialists analyze and report data related to adverse events (AE, SAE, NSAE). The study exemplifies multinational collaboration and compliance with rigorous post-market surveillance standards.
AMPLITUDE Clinical Research Study – Investigating APOL1-Mediated Kidney Disease Treatment
Language Supported
